PDA

צפייה בגרסה מלאה : בקשה יותר כמו תלונה



shtok
16/07/11, 20:20
תגידו למנהלי הפורום באתם לפתוח פורום רציני ? תעיפו מכאן את כל הילדים בני 10 שמעתיקים תוכנות האקים של ילדים מפורומים בחו"ל ועוד אומרים שהם בנו את התוכנות בעצמם ובנוסף לזה לא מספיק מתרגמים מ-google translate ...
זה פשוט עצוב איך פורום האקים ישראלי אחד לא יכול להיות על רמה בגלל ילדים כמוהו שמעתיקים ואמרים שהם בנות את התוכנות

Mano
16/07/11, 20:30
אל תדאג, אנחנו מודעים טוב מאוד לצורת התרגום שלהם - קל לזהות תרגום מעפן של Google.
ובקשר לילדים שאמרו שהם בנו בעצמם, אנחנו יודעים שלא ובנוסף, אנחנו יודעים טוב מאוד גם מאיפה הם לקחו.
אבל לצערי, אי אפשר לחנך כל ילד שיגיד שהוא לא אעתיק ולכן אותו לתרגום טוב יותר.

shtok
16/07/11, 20:33
אני הייתי שמח שהיה פורום ישראלי להאקים ואני יודע גם תכנות והייתי בונה גם תוכנות לאתר אבל הילדים האלה פשוט גורמים לברוח מהאתר שלכם אני את שלי אמרתי ככל הנראה אני לא אחזור לכאן מחר כי ניתקלתי בפורום במקרה וראיתי את המצב הקשה של הילדים אבל מה שאתם יכולים לעשות איתם זה לפרסם חוקים שחייב לתת קרדיט ואם לא יודעים אנגלית שלא יתרגמו לפחות ואחד מהמנהלים יערוך את ההודעה שלו בכך שהוא יתרגם בעצמו, עצוב גם לראות שעברית הם לא יודעים ללא שגיאות כתיב ..

Mano
17/07/11, 22:21
יש מנהל כרגע בשם עומרי, מה שניתן לעשות זה לחכות שיתחיל לנהל את הפורום שלו, אנחנו (אני) עשינו את שלנו..
בקשר לחוקים, נחכה שהוא יכין חוקים ואז נשנה אותם ונוסיף אותם גם לפורום של האקים של global ms.
ודבר אחרון, בקשר לעברית, שוב אי אפשר לחנך ילדים לכתיבה נכונה ובקשר לתרגום המעפן, גם בקשר לזה אי אפשר לעשות כלום, אי אפשר להוציא חוק שאסור לילדים שלא יודעים אנגלית טוב לתרגם מגוגל, זה פשוט לא הגיוני, מותר להם לתרגם מגוגל אם הם לא יודעים אנגלית אבל אם הם כן, הם זוכים בהשפלה, כך שזה העונש שלהם על עצלנות.